Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yürüyelim mi" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل نتمشى
-
هل يمكننا السير
-
هل نمشي
-
الذهاب في نزهة
-
تريد أن تمشي
| Yürüyelim mi? Birazdan hava kötüleşecek de. | Open Subtitles | هل نتمشى قبل أن يتغير الجو؟ |
| - Biraz Yürüyelim mi? | Open Subtitles | هل نتمشى ؟ |
| Yürüyelim mi? | Open Subtitles | هل يمكننا السير ؟ |
| - Parkta Yürüyelim mi? - Evet. | Open Subtitles | هل نمشي خلال المتنزه؟ |
| Yürüyelim mi biraz? | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب في نزهة على الأقدام؟ |
| - Sınıra kadar beraber Yürüyelim mi? | Open Subtitles | تريد أن تمشي معي إلى الحدود؟ -أجل |
| - Parkta Yürüyelim mi? - Hayır. | Open Subtitles | هل نمشي خلال المتنزه؟ |
| Birlikte Yürüyelim mi? | Open Subtitles | هل نمشي سوية للبيت؟ |
| - Sınıra kadar beraber Yürüyelim mi? | Open Subtitles | تريد أن تمشي معي إلى الحدود؟ -أجل |