| Kızın parmağına takmayı düşündüğün yüzüğü ver bana. | Open Subtitles | أعطني الخاتم الذي كنت ستضعه على تلك اليد. |
| Bana yüzüğü ver yoksa sevgilini vururum. Ver onu bana. | Open Subtitles | أعطني الخاتم, وإلا قتلت صديقك أعطه لي |
| Evet, seninle tabi ki evleneceğim, Shawn Spencer. Şimdi şu yüzüğü ver. | Open Subtitles | أجل، سأتزوجك بكل ما تحمله الكلمة من معنى يا (شون سبنسر)، والآن أعطني الخاتم! |
| yüzüğü ver! Sadece yüzüğü istiyorum! Onu istiyorum! | Open Subtitles | فقط اعطني الخاتم, انا فقط اريد الخاتم علي طلب الزواج |
| Bana yüzüğü ver ve nişanı ya da her neyse.. | Open Subtitles | اعطني الخاتم .. والرمز أو أي كان |
| yüzüğü ver haydi. | Open Subtitles | اعطني الخاتم وحسب |
| Sen yüzüğü ver. | Open Subtitles | أعطني الخاتم فحسب. |
| Bana yüzüğü ver. | Open Subtitles | أعطني الخاتم |
| yüzüğü ver. | Open Subtitles | أعطني الخاتم |
| - Ver bana! - yüzüğü ver! | Open Subtitles | أعطني الخاتم |
| yüzüğü ver dedim! | Open Subtitles | أعطني الخاتم |
| yüzüğü ver. | Open Subtitles | أعطني الخاتم |
| Fikrimi değiştirmeden önce bana yüzüğü ver. | Open Subtitles | اعطني الخاتم والا غيرت رأيي. |
| yüzüğü ver dedim! | Open Subtitles | -لا اعطني الخاتم |
| Bana yüzüğü ver. | Open Subtitles | اعطني الخاتم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 