| Yüzüğümü geri almak istiyorum. | Open Subtitles | أريد استعادة خاتمي |
| Yüzüğümü geri almalıyım. | Open Subtitles | اريد استعادة خاتمي. |
| - Yüzüğümü geri istiyorum, Stefan. | Open Subtitles | -أودّ استعادة خاتمي يا (ستيفان ). |
| Her şeyi anlatacağım ama önce Yüzüğümü geri istiyorum. | Open Subtitles | سأخبرك بكل شىء ولكن أولاً أريد استعادة خاتمى |
| Onu korkutup tacizleri durdurmak ve Yüzüğümü geri almak istedim. | Open Subtitles | فقط أردت أن أخيفها لتتوقف عن مضايقتى و تعيد لى خاتمى |
| Ve belki de Yüzüğümü geri almak. | Open Subtitles | وربما إستعادة خاتمي |
| Yüzüğümü geri istiyorum. | Open Subtitles | أريد إستعادة خاتمي. |
| Lanet Yüzüğümü geri istiyorum. | Open Subtitles | اريد خاتمى اللعين.. |
| -Kahrolası Yüzüğümü geri istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد خاتمى اللعين |
| Yüzüğümü geri istiyorum. | Open Subtitles | أريد خاتمى |
| Kendimi çok net ifade ettiğimi sanıyorum Ric. Yüzüğümü geri istiyorum. | Open Subtitles | أظنني كنتُ واضحاً تماماً معكَ يا (آلريك)، اود إستعادة خاتمي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 