"yüzünü görüyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أرى وجهه
• أرى وجهها
• أرى وجهك
• أرى وجهكَ
• اري وجهك
• ارى وجه

Ailemi öldürüyor, sonra yüzünü görüyorum sonra uyanınca senin yüzünü görüyorum.
يقتل والديّ ثم أرى وجهه و حينما أستيقظ أرى وجهكَ

Gözümü her kapattığımda onun yüzünü görüyorum.
بكلّ مرّة أغلق عينيّ، أرى وجهه.

Neredeyse her gece gözlerimi kapattığımda, onun yüzünü görüyorum.
تقريباً في كل مرة أغلق عيني، أرى وجهها

Hayır. Her zaman onun yüzünü görüyorum.
لا دائما أرى وجهها

Toplantılarda yüzünü görüyorum. Görevlerde sesini duyuyorum.
أرى وجهك في لقاءات التوصيات، أسمع صوتك في أذني أثناء مهمات،

3 gündür ne sesini duyuyorum nede yüzünü görüyorum.
لثلاثة أيامِ لم أرى وجهكَ أَو أسَمعَ صوتَكَ.

Yine de, yüzünü görüyorum ve merak ediyorum
مازلت اري وجهك و اتسآل

Sabahları uyandığımda, Kelly'nin yüzünü görüyorum.
عندما استيقظ بالصباح ارى وجه كيلي

Kapımın eşiğinde onun yüzünü görüyorum.
أرى وجهه خارج بابي

Onun yüzünü görüyorum.
بوسعي أن أرى وجهه

Uyuyamıyorum... çünkü hep onun yüzünü görüyorum.
لا أستطيع{\pos(194,215)} أن أنام{\pos(194,215)} إذ أنّني أرى وجهه طوال الوقت

Sürekli onun yüzünü görüyorum.
لا أنفك أرى وجهها.

yüzünü görüyorum. Sürekli peşimde.
و أرى وجهها يُطاردني كالشيطان

Ne zaman gözlerimi kapasam Nieman'ın yüzünü görüyorum.
كلما أغلقت عيناي، أرى وجهها

Aynaya baktığımda yüzünü görüyorum
كلما أنظر إلى المرآة , أنا أرى وجهك

"Aynaya bakınca, senin yüzünü görüyorum. "
عندما أنظر فى المرآة " "أرى وجهك

Her çiçekte senin yüzünü görüyorum
# أرى وجهك في كل وردة #

Önümdeki yüzünü görüyorum.
أرى وجهكَ أمامي

Hillel'de babamın yüzünü görüyorum.
أنا ارى وجه والدي في (هيليل)