"yüzünüz kıpkırmızıydı" - Translation from Turkish to Arabic

• احمررت خجلاً

Geçen gün otelde kalıp kalmadığını sorduğumda şu anda olduğu gibi yüzünüz kıpkırmızıydı.
عندما سألتك ما إذا كان قد بقي في الفندق احمررت خجلاً كما تفعلين الآن

Sizinle tanıştığım gün şu anda olduğu gibi yüzünüz kıpkırmızıydı.
يوم التقيت بك، احمررت خجلاً كما تفعلين الآن