"yüzelim" - Translation from Turkish to Arabic

    • للسباحة
        
    • لنسبح
        
    • نسبح
        
    • سنسبح
        
    • بالسباحة
        
    • ونسبح
        
    Bir film yıldızıyla birlikte yüzelim. Ben aynen böyle yapacağım. Open Subtitles سأذهب للسباحة مع نجمة سينما هذا ما سأفعله
    Benim havuzumdu. Hadi yüzelim! Sinyalimi kaybettim galiba. Open Subtitles لنذهب للسباحة أريد رفع شكوى إزعاج على جيراني
    Hadi, beyler. Gidip yüzelim. Open Subtitles هيا ، يا رفاق دعونا نذهب للسباحة
    Biliyor musun azizim... Yaz boyunca o havuzu bir kere bile kullanmadım. Gel biraz yüzelim. Open Subtitles أتعلم, انا لم استعمل هذا الحوض قط طوال الصيف, لنسبح قليلاً
    Güzel bir gündü. "Adaya kadar yüzelim." dedi. Open Subtitles لقدكانيوماًجميلاً،فقال "لنسبح إليالجزيرة"
    Dönüş yolunda her zamanki noktada yüzelim dedik. Open Subtitles في طريق عودتنا قررنا أن نسبح في منطقتنا المعتادة.
    Çok iyi bir fikrim var. Gidip yüzelim! Open Subtitles دلي فكرة جيدا، لنذهب للسباحة
    - Hey, hadi yüzelim. Open Subtitles هيي دعنا نَذْهبُ للسباحة
    Biraz yüzelim mi? Open Subtitles هَلْ تُريدُين الذِهاب للسباحة
    Hadi yüzelim mi ? Open Subtitles أما زلت تريد الذهاب للسباحة ؟
    Hadi yüzelim. Open Subtitles لنذهب للسباحة الآن لنفعل هذا
    Gel, Esther hadi yüzelim. Open Subtitles تعالي ، استر لنذهب للسباحة
    Ve "Hadi adaya yüzelim" dedi. Open Subtitles لقدكانيوماًجميلاً،فقال "لنسبح إليالجزيرة"
    Kaplıcalara gidip çıplak yüzelim. Open Subtitles لنسبح عارين في الينابيع الساخنة.
    Ama önce yüzelim. Open Subtitles حسناً ، لنسبح أولاً
    Pekala, önce çırılçıplak yüzelim, ve bakalım sonra ne olacak? Open Subtitles دعنا نسبح ونحن عراة أولًا وبعدها نرى ما سيحدث
    Haydi uzun otların arasından yüzelim tekrar. Open Subtitles دعنا نسبح مرة أخرى إلى الحشائش الطيلة
    - Kıyıya kadar yüzelim derim. Open Subtitles - [تنهدات] أقول بأنّنا نسبح إلى الشاطئ.
    Tekrar yüzelim mi? Open Subtitles هل سنسبح ثانية؟
    Ay ışığında okyanusta çırılçıplak yüzelim istedik. Open Subtitles كنا نقوم بالسباحة عراة في المحيط
    -Haydi, çıplak yüzelim. -Evet, çıplak yüzelim. Open Subtitles لنذهب ونسبح عراه - نعم، لنذهب ونسبح عراه -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more