Timsahlar tuzlu suda yüzemez. | Open Subtitles | التماسيح لا تستطيع السباحة في الماء المالح. |
Ve bunun olmasının tek yolu mağaralarının kuru olmasından geçer, çünkü yarasalar yüzemez. | Open Subtitles | ونعرف أن هذا حدث فقط عندما كانت الكهوف جافة، لأن الخفافيش لا تستطيع السباحة. |
Suda bir çocuk vardı. Sadece 16 yaşında. yüzemez. | Open Subtitles | يوجد فتى فى الماء إنه فقط فى الــ 16 من عمره , ولا يستطيع السباحة |
Ve biliyorum ki o kadar uzağa yüzemez. | Open Subtitles | ولم يشاهد أي شيء آخر عداها وأنا أعلم بأنها لم تسبح لتلك المسافة |
Köpekbalıkları geri geri yüzemez. | Open Subtitles | القروش لا تسبح الى الوراء |
- Sudan korkuyor. Maymungiller yüzemez. | Open Subtitles | -خائفه من الماء,القرود لا تستطيع السباحه |
Peki. Hendeğe belki tehlikeli hayvanlar çizersin. Böylelikle kimse karşı tarafa yüzemez. | Open Subtitles | حسنًا، ربما يمكنكِ رسم بعض الحيوانات في الخندق حيوانات خطيرة، حتى لا يستطيع الأناس السباحة عبره |
Ben küçükken zenciler yüzemez dediler. | Open Subtitles | عندما كنت في عمرك قالوا أن ذو البشرة السوداء لايمكنهم السباحة |
O sıska kollarıyla yüzemez. | Open Subtitles | انه لا يستطيع السباحة بأيديه الصغيرة |
Evin efendisi kendi evinde, karısıyla çıplak yüzemez mi? | Open Subtitles | سيد البيت لا يستطيع السباحة عاريا... مع زوجته في بيته الخاص لا تكن سخيفا. |
Ve birgün, Ghanshyam amca söylediki; kimse diğer tarafa yüzemez.. | Open Subtitles | ...ويوم واحد، عم جانشيام قال أنه لا أحد يمكنه السباحة للجانب الآخر. |
Uçamaz, yüzemez ama kesinlikle ısırabilir. | Open Subtitles | لا يُمكنها الطيران, لا يُمكنها السباحة, لكن بالتأكيد يُمكنها... . العض, كونوا حذرين... |
O piçler yüzemez, ama ben yüzebilirim. | Open Subtitles | أولئك الملاعين يعجزون عن السباحة.. أمّا أنا فأستطيع! |
- Tamam geçti. - O yüzemez. | Open Subtitles | لابأس , الامر على ما يرام , أنت بخير - إنه لا يستطيع السباحة - |
Kollukları olmadan yüzemez. | Open Subtitles | . هي لا تستطيع السباحة من غير العوامات |
Tavşanlar yüzemez. | Open Subtitles | -الأرانب لا تسبح |
- Yılanlar yüzemez. | Open Subtitles | - الثعابين لا يمكن ان تسبح . |
O yüzemez. | Open Subtitles | إنها لا تسبح |
- Yılanlar yüzemez. | Open Subtitles | الثعابين لا تستطيع السباحه. |