"yüzeriz" - Translation from Turkish to Arabic

    • نسبح
        
    • سنسبح
        
    • نعوم
        
    • ونسبح
        
    • والسباحة
        
    Bu yüzden, farklılıklarımız ne olursa olsun ya birlikte batarız ya da birlikte yüzeriz. Open Subtitles وذلك مهما كانت إختلافاتنا نغرق أو نسبح سوية
    Köprünün altında buluşalım. Biraz yüzeriz. Open Subtitles لنلتقي تحت الجسر, عند النهر سوف نجرب أن نسبح
    Hepsinde yüzeriz hayatım. Valizlerimizi bir an önce toplasak iyi olur. Open Subtitles نسبح فيهم جميعًا عزيزتي لذا من الأفضل أن نسرع في حزم الحقائب
    - O zaman yüzeriz. İpi ver. Open Subtitles -حسنا اذا سنسبح عبره أعطنى الحبل
    "Orada yüzeriz. Open Subtitles سنسبح. سنكون سعداء
    Pekala, sakin ol, Abercrombie. Buralara sizden fazla takılmışızdır. 8 yaşımızdan beri burada yüzeriz. Open Subtitles اهدأ أيها الفتى نحن كنا نعوم هنا منذ كنا في سن ال 8
    Kıbrıs'a gidip dünyaya hükmederiz. Şarap içip yüzeriz. Open Subtitles سنذهب إلى (قبرص)، نحكم العالم، نشرب الخمر ونسبح بالبحر
    Long Caye'de sörf yaparız, kaplumbağalarla yüzeriz falan? Open Subtitles اتعلم ركوب امواج عالية والسباحة مع السلاحف ؟
    Çantalarımızı diğer adada bırakıp, yüzeriz. Open Subtitles نترك حقائبنا على تلك الجزيرة ثم نسبح
    Bilirsin işte, beraber okula gideriz, bungalovdaki masanın üstüne çıkıp dans ederiz, geceleri annenin şehir dışındaki evinin havuzunda yüzeriz. Open Subtitles نسير للمدرسة معاً نرقص على الطاولات بـ"بنجالو" نسبح ليلاً بمنزل أمك الريفي
    Çantalarımızı diğer adada bırakıp yüzeriz. Open Subtitles نترك حقائبنا على تلك الجزيرة ثم نسبح
    Biz bir aileyiz. Ya beraber batarız, ya da beraber yüzeriz. Open Subtitles نحن عائلة، إما نغرق أو نسبح سوياً.
    Akıntıya karşı yüzeriz. Open Subtitles نسبح ضدّ التيار
    yüzeriz ve güneşleniriz. Open Subtitles سوف نسبح وننام فى الشمس
    Kıyıya yüzeriz o zaman. Bırakın işte. Open Subtitles سنسبح لليابسة، اتركنا فحسب.
    - Chris, daha sonra yüzeriz. Open Subtitles (كريس)، سنسبح لاحقا.
    Çıplak yüzeriz. Open Subtitles سنسبح عرايا
    yüzeriz. Open Subtitles نحن نعوم
    yüzeriz. Open Subtitles نحن نعوم
    # yüzeriz # Open Subtitles نعوم... ...
    Yunuslarla yüzeriz! Open Subtitles ونسبح مع الدّلافين.
    Sadece okuruz, yüzeriz.. Open Subtitles فقط نقرأ ونسبح
    Ve çukurda/delikte yüzeriz. Open Subtitles والسباحة بالحفرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more