Oraya gittiğimizde neler olduğunu gördük yani kalbi olan biri oraya gitseydi yığılıp kalırdı. | Open Subtitles | عندما ذهبنا إلى هناك، شاهدنا ماجرى. أعني، لو كان قلب أحدهم ضعيفًا، لكان قد انهار. |
Sanırım Jack ve Kim gelince yığılıp kalacağım. | Open Subtitles | اعتقد اننى عندما يصل "جاك" و "كيم" سوف انهار فى البكاء |
Bu yüzden bir anda yere yığılıp ölen oyuncular varmış. | Open Subtitles | لقد انهار لاعبون و ماتوا بسبب ذلك |
O zaman neden yığılıp kaldı? | Open Subtitles | إذاً لماذا انهار هكذا فقط؟ |
Muhammad bana 55 yaşındaki babasının evde bir anda yere yığılıp kalp krizi geçirdiği esnada bir saat boyunca gelmeyen ambulans yüzünden gözlerinin önünde nasıl öldüğünü anlattı, ve benden rica etti: "Lütfen bu organizasyonu Doğu Kudüs'te de başlatalım." | TED | أخبرني حينها محمد قصته الشخصية عن كيف انهار والده و هو بعمر الـ 55 عاماً في المنزل إذ أصابته سكتة قلبية و كيف استغرق الأمر أكثر من ساعة لكي تصل سيارة الإسعاف، و شاهد والده يفارق الحياة أمام عينيه و طلبوا مني حينها "أرجو أن تشرع بفتح فرع عمليات لك في القدس الشرقية." |
Luke, bu yüzden bir anda yere yığılıp ölen oyuncular varmış. | Open Subtitles | لوك)... لقد انهار لاعبون و ماتوا بسبب ذلك) حسناً ؟ |