| Günde yalnızca 100 litre suyla beş dakikalık duş alabilirsiniz, yüzünüzü iki kez yıkayabilir ve muhtemelen sifonu beş kez çekebilirsiniz. | TED | بوجود 100 لتر من الماء يوميًا، يمكنك أخذ حمام لخمس دقائق، غسل وجهك مرتين، وربما سحب السايفون خمس مرات. |
| Anne, bulaşıkları senin için yıkayabilir miyim? | Open Subtitles | أمي هل يمكنني غسل هذه الصحون بدلاً عنكِ؟ |
| Bu akşam 6'ya kadar 3,000 araba yıkayabilir miyiz sence? | Open Subtitles | هل تعتقدي اننا نستطيع غسل 3000 سيارة قبل الساعة السادسة اليوم |
| Biriniz elbiseleri yıkayabilir, diğeri de süpürgeyi alıp, avluyu süpürebilir. | Open Subtitles | واحدة منكما تغسل الملابس، والأخري تأخذ المكنسة وتكنس الفناء. |
| Böylece cennete gittiğinde kocasının ayaklarını saçıyla yıkayabilir. | Open Subtitles | لكي عندما تذهب الى الجنة يمكن لها ان تغسل اقدام زوجها به |
| Lütfen... yıkayabilir misiniz...? | Open Subtitles | من فضلك .. هل ممكن أن تغسلي .. ؟ |
| Şimdi yıkayabilir miyim? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَغْسلُ الآن؟ |
| Ellerimi yıkayabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني غسل يدي |
| - Ellerimi yıkayabilir miyim? - Yıkayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك غسل يديك. |
| -Bulaşık yıkayabilir misin? -Evet. | Open Subtitles | أيمكنك غسل الأطباق؟ |
| - Bunu yine de yıkayabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني غسل هذه؟ أجل. |
| Tek başına ellerini yıkayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ غسل يديكِ؟ |
| Bunu yıkayabilir miyim? | Open Subtitles | ايمكننى غسل هذا ؟ |
| Bar garsonlarından biri çamaşırları yıkayabilir. Geri dönmüşsünüz. | Open Subtitles | ربما أحد نسائك الصغيرات في الحانة يمكنها أن تغسل الملابس |
| Yemekten önce ellerini yıkayabilir misin? | Open Subtitles | -هل تريد أن تغسل يديك قبل الطعام؟ |
| Bunu da yıkayabilir misin? | Open Subtitles | ؟ أيضاً هذا تغسلي أن ! أيمكنكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 