"yıl geçirdim" - Translation from Turkish to Arabic

• قضيت سنة
• قضيت عاماً
• سنة بجانب

Biliyorsun, çöl adasında baba arkadaşlık eden bir maymunda başka kimse olmadan bir yıl geçirdim.
أتعلم، لقد قضيت سنة كاملة وحدي في صحراء الجزيرة وحدي تماماً بإستثناء بعض القردة لتؤنس وحدتي

Kendime eziyet ederek bir yıl geçirdim.
قضيت سنة أعذب نفسي،

Ayrıca, çok iyi bir yıl geçirdim ve sen de benim şans tılsımımsın.
كما أنني قضيت عاماً رائعاً، وأنت طالع خير.

1862'de Belçika'da hapiste bir yıl geçirdim.
قضيت عاماً في السجن, بلجيكا 1862

Çok şey. Birisiyle 20 yıl geçirdim bir diğeriyle de 4 yıl.
20 سنة بجانب واحدة . وأربعة بجانب أخرى

Birisiyle yirmi yıl geçirdim bir diğeriyle dört yıl.
20 سنة بجانب واحدة . وأربعة بجانب أخرى