| Güvenin bana, tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır. | Open Subtitles | ثقي بي، ستجمعين المزيد من الذباب بالعسل. |
| Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır demişler. | Open Subtitles | -يمكنك التقاط المزيد من الذباب بالعسل أكثر من تلك الكلمات النابية |
| Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır dedim ya, yanılmışım. | Open Subtitles | ما قلته بشأن الحصول على ذباب أكثر بوجود العسل |
| Biliyor musun, Donna, Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır. | Open Subtitles | أتعلمين ، يا دونا "يمكنك اصطياد ذباب أكثر بالسكر" أعتقد أنها تعني : باللطف تكسب محبة أناس أكثر - |
| -Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır. | Open Subtitles | -تحصل على ذباب أكثر بوجود العسل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 