| Oh, yılbaşı sabahı Noel Baba'yla gerçekten tanıştığımda babam ortalarda yoktu. | Open Subtitles | ..أبي لم يكن عندي في صباح عيد الميلاد عندما اجتمعت مع سانتا كلوز |
| Çünkü 120 yıl önce bir yılbaşı sabahı bulunmuş. | Open Subtitles | لأنه إكتشف قبل 120 سنة في صباح عيد الميلاد. |
| Sanki yılbaşı sabahı gibiydi. | Open Subtitles | حسناً شعرت وكأنها صباح عيد الميلاد |
| Hediyelerimi hep önceden açardım böylece tepkilerimi prova edip yılbaşı sabahı kamera karşısında efsane oluyordum... | Open Subtitles | أنا دائما أفتح الهدايا مقدما حتى أتمكن من تكرار ردود فعلي! وأمزق بأظافري تلك الإعترافات صباح عيد الميلاد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 