"yıldır görmüyorum" - Translation from Turkish to Arabic
-
أره منذ
| Onu neredeyse 1 yıldır görmüyorum ve sonra bir anda ortaya çıkıyor. | Open Subtitles | لم أره منذ, تقريباً, سنة, ومن ثم ظهر فجأة من الخلى. |
| Onu iki yıldır görmüyorum. | Open Subtitles | لم أره منذ سنتين. |
| - Onu 3 yıldır görmüyorum. - Geliyorsun. | Open Subtitles | لكنى لم أره منذ ثلاث سنوات _ ستأتين _ |
| İki yıldır görmüyorum onu. | Open Subtitles | لم أره منذ عامين |
| Onu 12 yıldır görmüyorum. | Open Subtitles | أنا لم أره منذ 12 عام |
| Onu 20 yıldır görmüyorum. | Open Subtitles | لم أره منذ 20 عام. |