| Politikacılar, revü kızları ve film yıldızlarıyla dolup taşıyordu. | Open Subtitles | كان يؤمة السياسيون,و فتيات الإستعراض و نجوم السينما,اعني من كل مكان |
| müzik yıldızları,rock yıldızlarıyla dini figürler arasında... benzerlikler var. | Open Subtitles | ولكن هناك تشابه بين نجوم الموسيقى ونجوم الروك و بين الشخصيات الدينية فكلاهما فى أغلب الأحيان يرتديان |
| Üzerinde bulunan bayrağındaki yıldızlarıyla ve çizgileriyle Ay, Amerikan toprağıdır. | Open Subtitles | القمر هو أرض أمريكية ، علم القمر عبارة عن نجوم و أشرطة |
| Boksörler ve rock yıldızlarıyla düzüşüyor ve kafa ütülemekte bir usta. | Open Subtitles | تمارس الجنس مع المقاتلين ونجوم الروك أند رول وهي تنال شهادة في الشدّ برؤوس الناس |
| Sonra da bir ada alıp porno yıldızlarıyla dolduracağım. | Open Subtitles | وأشتري جزيرتي وسأملؤها بنجوم الإباحية |
| Rock yıldızlarıyla takılacaksan uyuşturucuyu dengelemeyi öğreneceksin dostum. | Open Subtitles | إذا كنت ستتسكع مع نجوم الروك فيستحسن بك ان تتعلم كيف تتعامل مع مخدراتك, يا صاحبي |
| Vaktinde rock yıldızlarıyla yataktan yatağa sek sek oynadın. | Open Subtitles | قفزتِ من سرير إلى سرير مع نجوم الروك الأغنياء في الماضـي |
| Tabii kuklalar ve maço rock yıldızlarıyla dolu olmadığı kesin. | Open Subtitles | بالتأكيد ليست من النوع السحري بالدمى و نجوم الروك المفتولي العضلات |
| Bir kere olsun şu porno yıldızlarıyla seks yapmak isterdim. | Open Subtitles | الولد، أنا متأكّدُ أن لا عْمَلُ لي... واحد من هم نجوم القحاب |
| İnan bana, kanal ve stüdyo yöneticileri senin sosyeteye takıldığına, TV yıldızlarıyla ve şarkıcılarla samimi olduğuna inanmak ister. | Open Subtitles | ثق بي، المدراء التنفيذيين للمحطات والستوديوهات يودون الإعتقاد بأنّك دائم السفر برحلات مُترفة، تتداعب الأكتاف مع نجوم التلفاز. |
| Hani şu film yıldızlarıyla takılan? | Open Subtitles | تلك التي تتسكع مع نجوم الأفلام |
| Güney Illinois'den gelen bu çocuk uluslararası film yıldızlarıyla birlikte zaman geçiriyor. | Open Subtitles | هنا قد كان هذا الفتى من جنوب "إلينوي" يتعايّش مع جميَع نجوم السينما العالميين |
| Şu film yıldızlarıyla kafanı bulama! | Open Subtitles | لا تفقد عقلك من أجل نجوم الأفلام هؤلاء |
| Hollywood yıldızlarıyla | Open Subtitles | مع نجوم من "هوليوود" |
| Milyonerlerle ve film yıldızlarıyla tanışmaya hazır mısınız? | Open Subtitles | أَنْتُنَّ جاهزات لمقابلة المليونيرات ونجوم الفن؟ |
| Yani, hayatım çoktandır kral, kraliçe öğeleriyle ve film yıldızlarıyla doluydu. | Open Subtitles | أعني، كانت حياتي بالفعل نوع من الفنتازيا مع الملوك والملكات ونجوم السينما. |
| Akşam yıldızlarıyla doluydu. | Open Subtitles | الملىء بنجوم الليل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 