"yağlanmış" - Translation from Turkish to Arabic

    • مدهون
        
    • تزييتها
        
    • زيتي
        
    • دهنية
        
    • يتأهل
        
    • مزيتة
        
    Kimse sevimsiz Rus aksanı ile yağlanmış Dolph Lundgren'in kemeri alıp eve gitmesini görmek istemiyor bilirsiniz. Open Subtitles ولكن لا أحد يريد أن يرى شيئ مدهون دولف لاند جرين مع لهجتة الروسية ذهب للمنزل مع الحزام
    Tıpkı Gobber'ın yağlanmış bir öküzle güreş yapışına benziyorlar. Open Subtitles إنكم مثل غوبر وهو يصارع ياك مدهون
    Şu anda eski bir makinenin tamamen yağlanmış hali gibi hissediyorum. Open Subtitles اذن هذا هو كونك جزء من الة تم تزييتها جيداً
    Birdenbire kollarım yağlanmış gibi çalışıyor. Open Subtitles وفجأة، كأن يدي لونها زيتي...
    Bazıları patates kızartması yediğinden kartlar yağlanmış. Open Subtitles شخص ما كان يأكل المقليات لأن هذه الكروت دهنية الملمس
    Ed ve ben yeni yağlanmış bir makine gibi tıkırında çalıştık. Open Subtitles أنا وإد العمل معا مثل آلة يتأهل جيدا.
    Saunaya uzanıyorsun sonra kıllı bir Rus tellak elinde yağlanmış meşe yaprağından yapılma bir keseyle geliyor iyice masaj yapıp kol ve omuzlarındaki tüm gerginliği söküp alıyor. Open Subtitles يضعونك في غرفة الساونا ومن ثم يأتي رجل روسي سمين وضخم ومعه فرشاة مزيتة
    Ben çocukken kasaba fuarının en büyük olaylarından biri de yağlanmış bir domuzu yakalamaya çalışan iyimserleri izlemekti. Open Subtitles عندما كنت طفلا ، كان واحدا من الأحداث الكبرى في البلاد / عادل يراقب الكثير من المتفائلين محاولة للقبض على خنزير مدهون ،
    Askılı atlet, yağlanmış, giydiğim... Open Subtitles ... جسدي الممتلئ , مدهون , مرتدياً
    Tıpkı yağlanmış bir domuz-maymunu gibi. Open Subtitles مثل ... مثل قرد صغير مدهون بدهن الخنزير
    Bu kapılar iyi yağlanmış. Open Subtitles هذه المفصلات تم تزييتها جيداً
    Burnun yağlanmış. Open Subtitles لديك أنف زيتي
    Mangal gerçekten çok yağlanmış. Open Subtitles انها دهنية جدا ماذا ؟
    yağlanmış. Kafan yağlanmış. Open Subtitles رباه، هذا زيت فروتكِ دهنية
    Her gün yağlanmış. Open Subtitles يتأهل كل يوم.
    Kampanyam iyi yağlanmış bir makine gibi tıkır tıkır işliyor. Open Subtitles أي حملة مثل ماكينة مزيتة جيداً
    Lütfen, Ginny, Bu alet iyi yağlanmış bir makine gibi. Open Subtitles (أرجوك, (جينى هذه ماكينة مزيتة جيدآ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more