"yağmış" - Translation from Turkish to Arabic

• أمطرت
• أمطر

Çiçekler böyle filizlenirse birkaç gün önce yağmur yağmış demektir.
ظهور الزهور بهذا الشكل يعني أنها أمطرت قبل عدة أيام

Bu durumda Bahamalar'daki Abaco Adası'na yağmurla yağmış.
أمطرت عليه في هذه الحالة في جزيرة أباكو في جزر البهاماس.

Ah-hah. Fakat pek çok yerde yağmış olmalı, öyle düşünmüyor musun?
لكن لابد أنها أمطرت في أماكن كثيرة

Darly de. Şuna bir bak. Aynı gün gül yaprakları yağmış.
تأكّد من هذا، على نفس اليوم الذي أمطر أوراق تويجية وردية.

Dün gece epey yağmur yağmış.
يشاهد مثل هو أمطر صعب جدا ليلة أمس.

Sen bitirene kadar gece olup yağmur yağmış olacak.
عندما تنتهين ستكون قد أمطرت بالفعل

Bir tekne kaptanıyla konuştum. Yakınlarda yağmur yağmış.
تحدّثت إلى قبطان سفينة لقد أمطرت مؤخرًا

Harrogate'te gökten balgam yağmış.
في هاروغيت, أمطرت السماء بلغماً!

Sadece Luc Savard hayatta kalmış çünkü o gece yağmur yağmış.
عاش (لوك سافارد) فقط لأّنها أمطرت في تلك الليلة

Yeni yağmur yağmış olsa, havada hiç toz olmasa.
أمطرت لتوها، لا غبار بالهواء.

Yağmur yağmış.
إنها أمطرت

Yağmur yağmış olabilir, ancak aylar boyunca güneşin yakıp kavurduğu
لربما أمطرت

Scully, şuna bir bak. 20 Eylül 1991. Yaklaşık bir saat boyunca gül yaprağı yağmış.
إنظر إلى هذا، سبتمبر/أيلول سكولي 20, أمطر أوراق تويجية وردية لتقريبا في السّاعة.

- Herşeyin üzerine yağmur yağmış gibi
وقد أمطر عليه أيضاَ