"yağmur ormanlarının" - Translation from Turkish to Arabic

• الغابات المطيرة
• الغابات المطرية

Yani ekosistem açısından, yağmur ormanlarının sağladığı yağmur döngüsü ve su regülasyonu.
اذا دورة هطول الأمطار وتنظيم الماء بواسطة الغابات المطيرة في مستوى النظام الايكولوجي

Kral kobra gerçekten de yağmur ormanlarının temel türlerinden biridir.
هو ان الكوبرا الملك هو كذلك حرفيا للأنواع الرئيسية في الغابات المطيرة.

yağmur ormanlarının yok edilmesi bu kartalın da sonunu hazırlıyor.
كما تتلاشى الغابات المطيرة كذلك أيضاً تتلاشى العقبان

Bu yağmur ormanlarının Dünya'da eşi benzeri yoktur.
هذه الغابات المطيرة لا مثيل لها على الأرض،

Tomrukçuluk, yağmur ormanlarının karşı karşıya olduğu en büyük tehlikedir.
الاحتطاب هو واحدٌ من أخطر التهديدات التي تواجه الغابات المطرية

Amazon'un yağmur ormanlarının yüzde altmışı Brezilya'da.
ستين بالمئة من الغابات المطيرة في الأمازون تقع في البرازيل.

Ama işte buradayız, yağmur ormanlarının yarısı kadarı duruyor ve iklim değişikliği gibi daha önemli ve acil sorunlarımız var.
ولكننا هنا اليوم، وما يقرب من نصف الغابات المطيرة لا تزال موجودة، ومن المحتمل أن لدينا قضايا أكثر إلحاحًا مثل تغير المناخ.

Bu görüntü Bolivia, Santa Cruz'daki el değmemiş yağmur ormanlarının hemen bitişiğindeki ormansızlaşmayı gösteriyor.
يوضح العرض التصحر في (سانتا كروز)، (بوليفيا). ويجاور مباشرةً مناطق الغابات المطيرة