"yağmur yağacağını" - Translation from Turkish to Arabic

• أنها ستمطر
• السماء ستمطر

Ve ben yağmur yağacağını bildiğiniz halde, bunu niçin yaptığınızı ve bu ve her şey için niçin para ödediğinizi kendi kendime sormam gerekiyordu.
وكنت أسئل نفسي لم فعلت هذا وتكلف نفسك بكل شيء بينما تعلم أنها ستمطر

Hava için rapor istiyorsun, yağmur yağacağını söylediklerinde sinirlenme.
تسأل عن الطقس، فلا تغضب عند معرفة أنها ستمطر.

Ya hava durumu sunucusu insanları golf sahasından uzakta tutup sadece kendisi oynayabilmek için yağmur yağacağını söylüyorsa?
ماذا لو أن رجل النشرة الجوية... توقع أنها ستمطر لكي يبعد الناس عن ملعب الغولف فقط

Sıcak olduğunda hava kapanınca hep yağmur yağacağını söylüyorlar.
دومًا ما يقولون أن السماء ستمطر عندما يكون الجو حار عندما يتكثف الهواء

- yağmur yağacağını görüyorum.
أرى أن السماء ستمطر

3:00'te yağmur yağacağını ya da Patterson'ın iki vuruşa, izin vereceğini bilmemle aynı sebepten.
ولنفس السبب عرفت بأن السماء ستمطر حوالىالساعةالثالثة... . أو أن (باترسون) مرَّ من خلال إثنان ضاربان لأجل فريق النمور

yağmur yağacağını sanmıyorum.
حسنا، لا أظن أنها ستمطر

İçimden bir his bugün yağmur yağacağını söyledi.
كنت أشعر أنها ستمطر اليوم

Bu yağmur yağacağını gösteriyor.
ذلك يعني أنها ستمطر

yağmur yağacağını sanmıştım.
ظننت أنها ستمطر.