"yaşında biri için" - Translation from Turkish to Arabic

• منه في مثل عمركَ
• لشخص في عمرك
• بالنسبة لسنك

Katarakt. Senin yaşında biri için utanacak bir şey değil.
إنّه تأثير المياه البيضاء التي على عينيكَ، ذلك ليس شيئاً تخجل منه في مثل عمركَ.

Senin yaşında biri için büyük bir görev.
هذه وظيفة كبيرة، خاصة لشخص في عمرك.

Senin yaşında biri için bu bir rekor olmalı.
لابد وأن هذا رقم قياسي لشخص في عمرك

Senin yaşında biri için, hapiste ölürsün.
و بالنسبة لسنك ستموتين في السجن

Senin yaşında biri için oldukça mantıklı.
-حسناً، هذا منطقي بالنسبة لسنك

Senin yaşında biri için iyi bir şey, B. Hafife alma.
هذا رائع لشخص في عمرك,(براندون). لا تأخذه على محمل الجد.