"yaşındadır" - Translation from Turkish to Arabic

    • عمر
        
    • عمرها
        
    • تبلغ من العمر
        
    Sanayi toplumumuz sadece 300 yaşındadır. TED إن مجتمعنا الصناعي بالكاد.. بلغ عمر الـ: 300 سنة
    Bu çocuk kaç yaşındadır sence kaç ! Open Subtitles كم تعتقد عُمر هذا الفتى؟ كم تعتقد عمر هذا القزم؟
    Küçük Fred sekiz yaşındadır. TED كان فريد الصغير في عمر ثمان سنوات.
    O kadar da yaşlı değildi. Şimdi 57 yaşındadır muhtemelen. Çok da yaşlı değil. Open Subtitles لن تكون بذلك الكبر, ربما يكون عمرها 57 الآن, هذا ليس كبيراً للغاية.
    Tanık 18 değil, 17 yaşındadır. Open Subtitles الشاهدة ليست في الـ 18 عمرها 17 سنة
    Sizce bu taş kaç yaşındadır? Open Subtitles كم تظن عمر هذه الصخرة ؟
    Gibbs kaç yaşındadır sence? Open Subtitles كم عمر جيبز برأيك
    -Barmen kaç yaşındadır? Open Subtitles كم عمر ساقية الحانة تلك؟
    Emilia, oradaki bebek kaç yaşındadır? Open Subtitles اميليا ،ما عمر هذا الطفل؟
    Emilia, oradaki bebek kaç yaşındadır? Open Subtitles اميليا ،ما عمر هذا الطفل؟
    Hey! bu yer kaç yaşındadır? Open Subtitles كم عمر هذا المكان؟
    Annesi kaç yaşındadır sence? Open Subtitles كم يبلغ عمر والدتها ؟
    Zodiac şimdi kaç yaşındadır? Open Subtitles و كم سيكون عمر زودياك الان ؟
    Aşağıdaki kayalar 1,7 milyar yıl yaşındadır. Open Subtitles عمر الصخور هنا 1.7 مليار عام
    - O da 18 yaşındadır, değil mi? Open Subtitles إمرأة عمرها 18 عام، أليس كذلك؟
    Tia herhalde 9 yaşındadır. Open Subtitles "تيا" سوف تصبح في التاسعة من عمرها.
    Kaç yaşındadır sence? Open Subtitles ما عمرها برأيك؟
    Sence gerçekte kaç yaşındadır? Open Subtitles كم تعتقد عمرها في الحقيقة ؟
    Kız 17 veya 18 yaşındadır ve yüksek ateşi vardır. Open Subtitles لديها السل عمرها 17 او 18
    Kaç yaşındadır dersin? Open Subtitles كم عمرها برأيكَ؟
    Ama olsa olsa 15 yaşındadır, öyle değil mi? Open Subtitles ولكنه من المرجح أن تكون فتاة تبلغ من العمر 15 عاما، يسن أحرزنا تي ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more