"yaşam hikâyesinin" - Translation from Turkish to Arabic

• قصة الحياة

Ama kesin olan şu ki yıldızımız, Güneş sistemindeki yaşam hikâyesinin merkezinde yer alıyor.
ماهو مؤكد, على الرغم من ذلك هو أن نجمنا يعدُّ محور قصة الحياة في نظامنا الشمسي.

Ancak dikkatli olmalıyız çünkü bu gezegendeki yaşam hikâyesinin tek hücreli yaşamdan çok hücreliye geçişi öyle kaçınılmaz olmayabilir.
لكن علينا أن نكون حذرين لأن قصة الحياة على هذا الكوكب تُظهر أن التحول من الحياة وحيدة الخلية إلى الحياة المعقدة لا يتوجب أن يكون حتمي.