| Amerikan yaşam tarzına karşı tehditlere müsamaha gösterilmeyeceğine dair... | Open Subtitles | وارسلنا رسالة قوية لهؤلاء المهاجرين الذين يهددون |
| Amerikan yaşam tarzına karşı tehditlere müsamaha gösterilmeyeceğine dair... | Open Subtitles | أرسلنا رسالة قوية لهؤلاء المهاجرين بأن التهديدات |
| Harika, sanırım türk yaşam tarzına alışabilirim. | Open Subtitles | حسنا, يمكنني التعود على أسلوب الحياة التركي. |
| Ben sadece burada yaşamak için para alıyorum ve Kokuşmuş'nun "alıştığı yaşam tarzına" devam etmesini sağlıyorum. | Open Subtitles | أنا اتقضاء الأجر للعيش هنا و مثلما تعلم أحاول التأكد من أن هذا التافه على أسلوب الحياة التي تعود عليها |
| Tarih boyunca, yaratıcı insanlar duygusal yapıdaki yaşam tarzına düşkünlük göstermişlerdir. | Open Subtitles | عبر التاريخ، شاع بين الأناس المبدعين الإنغماس في نمط حياة حميمي للغاية. |
| Senin anlamanı bekleyemem ama ben bu yaşam tarzına alışığım. | Open Subtitles | لم أكن متوقعة أنك ستتفهمين ولكني معتادة على نمط حياة معينة |
| Belli bir yaşam tarzına alışkınım. | Open Subtitles | أنا معتادة على نمط حياة معين |
| yaşam tarzına mı? | Open Subtitles | نمط حياة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 