"yaşamadım ama" - Translation from Turkish to Arabic

• و لكني لدي

Şahsen, buna akın hiç bir şey yaşamadım ama Shakespeare'nin yaşadığına inanmak istiyorum.
شخصياً، ليس لدي خبرة سواء أن كانت من قريب أم بعيد، و لكني لدي يقينُ تام أن شكسبير خبير بهذا

Hayatımda buna benzer bir şey yaşamadım ama eminim ki Shakespeare yaşamıştır.
شخصياً، ليس لدي خبرة سواء أن كانت من قريب أم بعيد، و لكني لدي يقينُ تام أن شكسبير خبير بهذا