"yaşamalarını" - Translation from Turkish to Arabic

• يعيشوا

Rahat içinde yaşamalarını sağlayan sizlersiniz!
انتم من جعل من الممكن لهم أن يعيشوا في رفاهية

Her gün, suçlarının büyüklüğü ile yüzleşerek yaşamalarını istiyorum.
أريدهم أن يعيشوا كل يوم يتحملون ثقل جرائمهم

Biz onları dünyamızı yok etmeden bizimle yaşamalarını istiyoruz fakat bunu bizim yardımımız olmadan yapamazlar.
نُريدهم أن يعيشوا فى عالمنا دون تدميره لكنهم لا يستطيعون دون مساعدتنا

Bunlar bu zavallı adamların hayalgüçlerinin içinde dans eden korkulardı. Kendilerini yönlendirecek olan korku yaşamalarını veya ölmelerini belirleyecekti.
هذه هي المخاوف التي كانت ترقص في مخيلات هولاء الرجال الضعفاء و كما اتضح فما بعد, أن الخوف الذي اختاروا ان ينصتوا له أصبح من يحكم إما أن يعيشوا او يموتوا

Wraithlerin beslenmeden yaşamalarını sağlayan bir ilaç mı?
عقار يتيح للرايث ان يعيشوا بدون اقتيات؟

Ama gerçek şu ki ben de sizin gibi onların ülkenin öbür ucunda yaşamalarını istemiyorum.
ولكنالحقيقة... لا أريدهم أن يعيشوا في الجانب الآخر مِنالبلادأكثرمنكم,لذا...