"yaşamayı hak etmiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يستحق الحياة
• لا يستحقّون الحياة

Bunu Peder Sam'e yapan her kimse Yaşamayı hak etmiyor.
إن الذي قام بهذه الفعلة مع الأخ سام لا يستحق الحياة

Yaşamayı hak etmiyor.
إنه لا يستحق الحياة.

Yaşamayı hak etmiyor.
إتركوه، إنه لا يستحق الحياة

Bazı insanlar Yaşamayı hak etmiyor.
بعض الناس لا يستحقّون الحياة

Bazı insanlar Yaşamayı hak etmiyor diyelim.
بعض الناس لا يستحقّون الحياة

Deric, oğlun kaçak hayatı Yaşamayı hak etmiyor.
(ديريك) طفلك لا يستحق الحياة كلاجيء