"yaşayabileceğini" - Translation from Turkish to Arabic

• العيش مع
• قد تواجه

- Ve bununla yaşayabileceğini sanmıyorum.
وأنا لا أعتقد أنه بوسعك العيش مع هذا الأمر

Kendiyle nasıl yaşayabileceğini sorduğumda ne dedi biliyor musun?
أنا سألته كيف يتمكن من العيش مع نفسه ، وأنت تعرف ماذا قال؟

Ama korkunç bir şeyler oluyorsa ve sen de bunları durdurabilecekken bir şeyler yapmamışsan bununla yaşayabileceğini hiç sanmıyorum.
لكن إن حدث أمرٌ فظيع ولم تفعل شيئاً لإيقافه فلا أعتقد بأنك ستستطيع العيش مع نفسك

Bunlar olurken, Wall Street üyeleri Darling Holding'i çok zor anlar yaşayabileceğini söylüyor.
في هذه الأثناء.. يقول المطلعين ببورصة وال ستريت بأن أملاك الدارلينغ قد تواجه أوقاتاً صعبة.

sadece bir asır sonra. (Gülüşmeler) Yaşamın bir yıldan ertesi yıla şiddetli ve hiç beklenmedik şekilde değişebileceğini de düşünüyordum ve insanların aynı yaşı farklı şekilde yaşayabileceğini de.
(ضحك) كنت أدرك حينها أيضاً أنه يمكن للحياة أن تتأرجح بعنف وبشكل غير متوقع من سنة إلى أخرى، وأن الناس قد تواجه نفس العمر ولكن بشكل مختلف.