"yaşlandığımızda" - Translation from Turkish to Arabic

• عندما نكبر
• كبرنا

Sonra Yaşlandığımızda, dönüp arkamızda bu geceyi hatırlayacağız ve her şey mükemmel olacak.
و عندها .. عندما نكبر و نشيخ سنتذكر هذه الليلة

Bir gün Yaşlandığımızda, sallanan sandalyelerimizde otururken senden bana güreşin nasıl olur da eğlenceli olduğunu anlatmanı istiyorum.
يوماً ما عندما نكبر و نجلس على الكرسي أرغب أن تصف لي بطريقة يمكنني أن أفهمها كيف تكون المصارعة ممتعة ؟

Yaşlandığımızda her zaman yıllığımıza bakacağız.
عندما نكبر سننظر لكتب الدفعة السنوية طوال الوقت

Yaşlandığımızda çektiğimiz sıkıntı pek sayılmaz sanırım.
ومايجب علينا مواجهته الأن, عندما كبرنا. بالكاد يحتسب على ماأعتقد.

Yaşlandığımızda bize, zaman daha hızlı geçiyor gibi görünmektedir.
كلما كبرنا كلما أسرع سريان الزمن الذي يحملنا معه

Yaşlandığımızda ise başka birşeye inanıyoruz.
وفهمناها عندما كبرنا

Yaşlandığımızda bunamamız için bir sebep yok.
يمكننا أن نتجنب الخرف عندما نكبر بالسن

Yaşlandığımızda mı?
. عندما نكبر ؟