"ya da ölü" - Translation from Turkish to Arabic

• أو ميتاً
• أو ميتا
• أو ميتة
• أو أموات
• أو موتى
• أو ميت
• أو ميتين
• او ميت

Burada, ya hızlısın ya da ölü. Seçimini yap.
هنا بالداخل، إما أن تكون سريعاً أو ميتاً حدد اختيارك

Senin de söylediğin gibi, burada ya hızlısındır ya da ölü.
..كما قلت، هنا إما أن تكون سريعاً أو ميتاً سوف أكون سريعاً

Hasta ya da ölü olsan iyi olacak. Değilsen ağzına sıçarım!
من الأفضل ان تكون مريضا أو ميتا و أنا لا أمزح

Canlı ya da ölü olması umurlarında değil.
لم يتمكنوا من الرعاية أقل ما إذا كانت حية أو ميتة.

O soygunlarda sana yalan söylemeseydik ikimiz de ya hapiste olurduk ya da ölü.
إن لم أكذب عليك وقتها لكنا في السجن أو أموات

Çünkü güven sorunu olmayan ajanlar ya genç ya da ölü oluyor.
لأن الجواسيس الذين يثقون بالآخرين صغار السن أو موتى

Çoğu öyle, ya da B.B. 'nin yolunda ya da ölü.
معظمهم أو قادتهم ذلك هو الطريق, مثل بي بي أو ميت

Dokunduğunuzda ya ölüyor olun ya da ölü olun.
أضغطوها أن كنتم ستموتون أو ميتين

Canlı ya da ölü, herkesin üzerinde bu koku vardır.
حي او ميت هذه رائحة نعتاد عليها

Onu adalete teslim etmenin zamanı geldi ölü ya da ölü.
حان الوقت لتقديمه للعدالة، ميتاً أو ميتاً.

Baban, yaşadığını ya da ölü olduğunu umursamazdı.
أبيك لم يكترث لك حياً أو ميتاً

Canlı ya da ölü.
...حياً أو ميتاً

Hepsi ya kayıp ya da ölü insanlar.
كل منهم إما الجميع المفقودين أو ميتا.

Orada duran bir "canlı ya da ölü" emir var.
هناك أمر "حيا أو ميتا" قائما

Eğer balon patlasaydı hasta ya da ölü olurdu.
لو تمزق بالون، كانت لتكون مريضة أو ميتة.

ya da ölü ne bileyim.
أو ميتة أو مهما كان

Hayır, esir ya da ölü.
كلاّ، فهي إما أسيرة أو ميتة

Hepsini bağlanmış olarak istiyorum, canlı ya da ölü.
أريد لهم جميعا مقيدين ، أحياء أو أموات.

- Ölü ya da ölü evlat.
-موتى أو موتى" "

Sen, ne yapabiliyorsan yap. Bu adam ya ölüyor ya da ölü.
أنت افعل كل ما يمكنك فالرجل إما يحتضر أو ميت

Kör ya da ölü olarak işimize yararlar mı?
مكفوفين أو ميتين ؟

Bensiz hapiste olurdu. ya da ölü.
بدونى كان ليصبح فى السجن او ميت