"ya da bayan" - Translation from Turkish to Arabic

• أو الآنسة
• أو السيدة

Ve mektuba karşı çıkmak zorken Thomas ya da Bayan O'Brien'dan her şeyi beklerdim.
و بينما الرسالة من الصعب الجدال معها لن أستبعد أي شئ من "توماس" أو الآنسة "أوبراين"

ya da Bayan Montgomery'ye.
أو الآنسة مونتغمري

Eğer bana ya da Bayan Parsons'a herhangi birşey olursa, sizi basına açıklamak için herşeyi ayarladım.
وإن أصابني أي مكروه أنا أو الآنسة (بارسنز)، فقد قمت بترتيبات لكشف كل ما نعرفه عنك علناً.

ya da Bayan Ferrars'dan kardeşim Robert'a olan yeni duygularını bildirmiş.
أو السيدة فيرارز يجب أن أقول تشرح فيها لي إنتقال عواطفها إلى أخي روبرت

Bayan Emma ya da Bayan Andersen, tamam mı?
السيدة إم أو السيدة أندرسن .. حسناً؟

Kocasına ya da Bayan St. Germain'e karşı bir garezi yoktu.
فهي لا تكنّ أيّ ضغينة تجاه زوجها أو السيدة (ساينت جيرمين)

ya da Bayan Lani Janklow.
(حتى تبرع بالنصف للأطفال الإفريقيين المرضي ب(السيدا (أو الآنسة (لاني جانكلاو

Ben de en az Mercedes, Ergen Chang, Berry ya da Bayan Hummel kadar yetenekliyim.
{\cC2BBAFF}،(أنا موهبة بقدر ما هي (ميرسيديس {\cC2BBAFF}. (أو الفتى (شانغ)، أو (بيري) أو الآنسة (هامل

Hem ünümüzü az da olsa yukarı çeker hem de Sloan ya da Bayan Sabbith isminin ününü.
تساعد ولو بشكل بسيط في تحسين سمعتنا التي بدأت تتشوّه بشكل متزايد وسوف تساعد الـ"بنت" التي سنعود الآن إلى إلى مناداتها بـ سلون أو الآنسة سابيث

Sayın Yargıç, Emir Erdoğan'ı sizin ya da Bayan Simmons-Howe'un olası sorularını yanıtlaması için kürsüye çağırıyorum.
سيادة القاضي، أود من (أمير) أن يجب على أي سؤال تطرحه المحكمة أو الآنسة (سيمنس هاو).

- Bir aşçı, ev hizmetçisi ya da Bayan Denker olmadan nasıl yaşarsınız bilmiyorum.
-لا أرى كيف يمكنكم تدبر الأمر من دون طباخة أو خادمة منزل أو الآنسة (دينكر)

Senin, Daniel'ın ya da Bayan Sophia'nın bunu durdurmak için yapabileceği bir şey yok.
ولاشيء يمكنك فعله أنت ولا (دانييل) أو الآنسة (صوفي) لإيقافه.

Benimle dalga geçiyor. ya da Bayan Lang ve ya başka biriyle.
يا إلهي، إنه يعبث معي، أو الآنسة (لانج)، أو شيء ما.

Onun adı MacKenzie ya da Bayan McHale benim kariyerimde yaptığımdan daha fazla gerçek haber yaptı bir günde.
انت,استمع إلي,ان اسمها هو (ماكنزي)أو الآنسة(ماكهال), ولقد قامت بتقديم أخبارًا واقعية في يومٍ واحد أكثر مما قمت به بتاريخي كله.