Hain ya da katil olmaktan iyidir. | Open Subtitles | أفضل أن أكون أحمقاً من أن أكون خائن أو قاتل |
Bakış açına göre bu makine ya bir cinayet silahı ya da katil. | Open Subtitles | طبقاً لمنظورك هذه الآلة أما انها سلاح أو قاتل |
Hırsız ya da katil olman umurumda değil. | Open Subtitles | أنا لا أهتم إذا أنت لص أو قاتل |
Kurban ya da katil bunu düşürmüş olabilir. | Open Subtitles | ربما كان الضحية أو القاتل هو من قام بإيقاعها |
Bunu ya kurban ya da katil düşürmüş olabilir. | Open Subtitles | الآن ، ربما كان الضحية أو القاتل من قام بإيقاعها |
ya da katil kendisi olduğu için eldivenlerden haberi var. | Open Subtitles | وهكذا عرف بأمر القفازات أو ربما عرف بأمرها ! |
O bir tecav-- O bir tecavüzcü ya da katil falan olabilir. | Open Subtitles | يمكن ان يكون مغت- - يمكن ان يكون مغتصب او قاتل او شيء اخر |
ya da katil. | Open Subtitles | أو قاتل |
Muhbir ya da katil 8 saat içinde bulunmazsa saatte bir rehine öldüreceğim. | Open Subtitles | الآن، اذا لم يتم العثور على أي من المخبر أو القاتل خلال 8 ساعات... سأقتل رهينة واحدة كل ساعة... حتى يموتوا جميعهم. |
ya da katil bizi farklı yola sokmak için yazdı. | Open Subtitles | أو القاتل كتب هذا لتشتيتنا |
Ya Vicki zaman hakkında yalan söylüyor ya da katil zaten Daniel'ın evinin dışında bekliyordu. | Open Subtitles | أذاً أما (فيكي) تكذب بشأن الوقت أو... أو القاتل كان خارج منزل (دانيل) بالفعل, |
ya da katil kendisi olduğu için eldivenlerden haberi var. | Open Subtitles | أو ربما عرف بأمرها ! لإنه هو القاتل |
Yalancı ya da katil. | Open Subtitles | كاذب او قاتل |