"ya da kaybet" - Translation from Turkish to Arabic

• أو الخسارة
• أو اخسر
• أو تخسر
• أو خسرت
• أم خسرت

Geç ya da kal, kazan ya da kaybet.
إما النجاح أو الرسوب إما الفوز أو الخسارة

Roark'un peşinden gitmek ölmekse, kazan ya da kaybet.
الذهاب وراء رورك يعني الموت ، النصر أو الخسارة

Kazan ya da kaybet. Sana kalmış Foster.
الفوز أو الخسارة ، الأمر عائد إليك (فوستر)

Hayır. Kazan ya da kaybet.
لا اربح أو اخسر

Ama göster ona, kazan ya da kaybet o ringde olduğun sürece elinden gelenin en iyisini yap... ve korkunla savaş, zaten kazanmışsın demektir.
ولكنك ستظهر هناك وستربح أو تخسر طالما دخلت إلى الحلبة وقمت بفعل ما بإستطاعتك حارب ذلك الخوف , ستكون رابحاً مهما كانت النتيجة

Kazan ya da kaybet, bunu üniversite başvuruna koyuyoruz çünkü sahiden hiçbir şeyin yok.
حسناً، سواء فزت أو خسرت سنضع ذلك في نموذج تقديمك للجامعة لأن ليس لديك شيء حرفياً

Kazan ya da kaybet bu savaştan geri dönemeyebilirsin.
ربحت أم خسرت قد لا تنجو أبدًا من هذه المواجهة

Kazan ya da kaybet. Anlaşmamız böyleydi.
اربح أو اخسر تلك كانت الصفقة