"ya geri dön" - Translation from Turkish to Arabic

    • عُد إلى
        
    • ارجع إلى
        
    Hemen Zenda'ya geri dön. Bize ihanet edeni bul. Open Subtitles عُد إلى زندا فى الحال إبحث عن الذى خاننا
    Dünya'ya geri dön, Bay İzin Kâğıdı. Open Subtitles عُد إلى الأرض يا سيد تقارير الأذون
    Pandora'ya geri dön, hemen şimdi. Open Subtitles عُد إلى الباندورا الآن
    Yakın onu! Montesinos, biz senin dilini kesmeden İspanya'ya geri dön! Open Subtitles (مونتِسينوس)، ارجع إلى (إسبانيا) قبل أن نقطع لسانكَ
    Hank'in masum olduğunu düşünüyorsun, Old Sonora'ya geri dön ve kanıt bul, ama bu kez kasabaya sihirli bir yermiş gibi bakma orası Lassiter için sihirli. Open Subtitles إن خلت (هانك) بريئاً ارجع إلى (أولد سونورا) وجد إثباتاً ولكن هذه المرة، لا تنظر للبلدة وكأنها مكان سحري والذي يعني الكثير لـ (لاسيتر)
    Rusya'ya geri dön komünist! Open Subtitles عُد إلى روسيا أيها الشيوعي
    Scranton diyor ki: "Gabe, Florida'ya geri dön." Open Subtitles وفي "سكرانتون" يقولون (غايب) عُد إلى "فلوريدا"
    Amerika'ya geri dön! Open Subtitles عُد إلى (أمريكا )!
    Natasha'ya geri dön. Open Subtitles عُد إلى (ناتاشا).
    Q, Londra'ya geri dön. Open Subtitles كيو)، عُد إلى لندن)
    Arizona'ya geri dön. Open Subtitles عُد إلى (أريزونا)ـ
    Roma'ya geri dön. Open Subtitles عُد إلى "روما"
    Roma'ya geri dön. Bir film çek. Open Subtitles عُد إلى "روما"
    Moskova'ya geri dön! Open Subtitles ارجع إلى موسكو
    Tanrı'ya geri dön. Open Subtitles ارجع إلى صوابك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more