"ya gitmeye" - Translation from Turkish to Arabic

    • الذهاب ل
        
    • بالذهاب إلى
        
    • للعودة إلى
        
    • لو ذهبنا
        
    Endişeli karınla tanışmak için Colorado'ya gitmeye ihtiyacım yok. Open Subtitles و لا أود الذهاب ل"كولورادو" -و مقابلة زوجتك القلقه
    Beni İtalya'ya gitmeye kandırdığına inanamıyorum. Open Subtitles لا أصدق أنك خدعتيني بالذهاب إلى إيطاليا.
    Avustralya'ya gitmeye niyeti var. Open Subtitles إنها تفكر بالذهاب إلى أستراليا
    Evlenmek için Amerika'ya gitmeye hazırlanıyorduk. Open Subtitles حسنًا، وكنا نستعد للعودة إلى الولايات من أجل الزواج،
    Florida'ya gitmeye falan çalışmıyorsun, değil mi? Open Subtitles "أنت لم تستعد للعودة إلى "فلوريدا أليس كذلك؟
    Hafta sonunda Londra'ya gitmeye ne dersin? Open Subtitles ما رأيك لو ذهبنا نحن الأثنتان الى لندن بعطلة نهاية الأسبوع ؟
    Yakında beni bununla Quantico'ya gitmeye zorlarsınız. Open Subtitles أعلم أنك ستأمرني بالذهاب إلى كوانيتو) لمتابعة التحليل)
    Galiba birisi Valhalla'ya gitmeye can atıyor gibi. Open Subtitles يبدو أن أحدهم مهووس (بالذهاب إلى (فالهالا
    Onu Moskova'ya gitmeye ikna et. Open Subtitles أقنعيه بالذهاب إلى (موسكو)
    Ezra ile Omaha'ya gitmeye hazırdım. Open Subtitles كنت مستعدة للعودة إلى (أوماها) مع (عزرا)
    Hafta sonunda Londra'ya gitmeye ne dersin? Open Subtitles ما رأيك لو ذهبنا نحن الأثنتان الى لندن بعطلة نهاية الأسبوع ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more