"ya gitmiştik" - Translation from Turkish to Arabic

• ذهبنا إلى

Ben ve arkadaşım Craig, birkaç yıl önce Kostarika'ya gitmiştik.
أنا وصديقي كريج منذ سنوات ذهبنا إلى كوستاريكا

Bir keresinde de, yarıyıl tatilinde Omishima'ya gitmiştik.
مرة ذهبنا إلى اوماشيما خلال عطلة الربيع

San Remo'ya gitmiştik. Aylar önce.
لقد ذهبنا إلى سان ريمو قبل شهر

Luau'ya gitmiştik. Toprağın içinde domuz pişirmiştik.
ذهبنا إلى "لاو" وطهونا خنزيراً في الطين.

Dieter ve ben, Peru'da Villacabamba'ya gitmiştik.
أنا و متخصص في الأطعمة ذهبنا إلى (فيلكا بمبا) في (بيرو)

- "Facts of Life"ın minder atma oyunu için Pennsylvania'ya gitmiştik.
ذهبنا إلى ولاية بنسلفانيا

Ben ve çocuklarımın babası bir kez Oklahoma'ya gitmiştik.
أنا ووالد الطفلين ذهبنا إلى "أوكلاهوما"، لقد كانت...

- Geçen yıl birkaç çocukla birlikte Florida'ya gitmiştik.
ذهبنا إلى (فوريدا) السنة الماضية برفقة الرضع

Geçen yaz Phil'le beş günlüğüne Cabo'ya gitmiştik ve Tom ve Lisa Delaney'le tanıştık.
الصيف الماضي، أنا و(فيل) ذهبنا إلى "كابو" لـ5 أيام، وقابلنا (توم) و(ليسا ديلاني)، واستمتعنا كثيرًا،