"ya yaptığın" - Translation from Turkish to Arabic

    • فعلت مع
        
    • تفعل أنت
        
    • ما كنت تُريه ل
        
    Fiona'ya yaptığın gibi. O senden hoşlanıyor, belki de seni seviyor. Open Subtitles كما فعلت مع فيونا وكل ذنبها أنها أعجبت بك
    -Gördün mü? İşte, yine yapıyorsun. Tıpkı Fiona'ya yaptığın gibi. Open Subtitles إنك تفعل هذا مرة أخرى كما فعلت مع (فيونا)
    En büyük hissedarımız Lucille Austero'ya yaptığın gibi. Open Subtitles كما فعلت مع أكبر مالكة أسهم لنا, (لوسيل أوستيرو)
    Yani sana göre, senin Marta'ya yaptığın gibi onu aldatıp ve yalan söylemem en iyisi, öyle mi? Open Subtitles إذن هل تعتقد انه من الأفضل إذا كنت أخدعها وأكذب عليها مثلما تفعل أنت مع مارتا, أليس كذلك؟
    Ha senin Sylvia'ya yaptığın gibi yani. Open Subtitles أوه، تعني مثلما تفعل أنت مع سيلفيا؟
    Ve Angelina'ya yaptığın gibi dövmelerini görmek istediğini de söyleme. Open Subtitles ولا تطلب رؤية أوشامها، كما فعلت مع (أنجلينا)
    - Kyle, buraya gel de Joshua'ya yaptığın gibi ellerini şunun üstüne koy. Open Subtitles -كايل)، تعال لهنا) ضع يدك عليه كما فعلت مع (جوشوا)
    Tıpkı Marcela'ya yaptığın gibi ondan hemen vazgeçecek misin? Open Subtitles سوف تتخلى عنها كما فعلت مع (ماسيلا) .
    Ha senin Sylvia'ya yaptığın gibi yani. Open Subtitles أوه، تعني مثلما تفعل أنت مع سيلفيا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more