"ya yarın" - Translation from Turkish to Arabic

• عن الغد
• ماذا عن غداً

Peki ya yarın?
نعم , إنّهم يتدخَّنون و لكن ماذا عن الغد ؟

Fakat ya yarın ne olacak, ve sonraki gün ve sonraki gün, ve sonra?
ولكن ماذا عن الغد ، واليوم الذي يليه وبعد بعد غد ، واليوم الذي يليه

Bu gece için iyi olur. Peki ya yarın? Ve diğer günler?
هذا جيد لليلة، ماذا عن الغد وكل يوم آخر؟

Çünkü şu anda mesleğimin zirvesindeyim, ama ya yarın?
لانني في قمة اللعبة اليوم لكن ماذا عن الغد ؟

Tamam, bugünü atlattık. Peki ya yarın, anne?
هذا اليوم ماذا عن غداً أمّي؟

Onlar hala işlerinin başındalar. Peki ya yarın ?
-مازالوا بالخدمة, ولكن ماذا عن الغد ؟

Ama ya yarın?
و لكن ماذا عن الغد ؟

Bugün için öyle. ya yarın?
أجل، اليوم، ماذا عن الغد ؟

ya yarın ya ondan sonraki gün?
-وماذا عن الغد واليوم الذي يلحق ذلك؟

Peki ya yarın?
لكن ماذا عن الغد ؟

Peki ya yarın?
- ماذا عن الغد ؟

Peki ya yarın?
-ولكن ماذا عن الغد ؟

- Peki ya yarın?
ماذا عن الغد ؟

Peki ya yarın?
مذا عن الغد ؟

Peki ya yarın?
ماذا عن الغد ؟