- Burada yabancısın değil mi? | Open Subtitles | أنت غريبٌ هنا، ألست كذلك؟ هذا صحيح |
Sen sadece doğum günlerinde nadir ortaya çıkan... ..bir yabancısın. | Open Subtitles | أنتَ غريبٌ يظهر أحياناً -في أعياد الميلاد |
- Burada yabancısın değil mi? - Doğru. | Open Subtitles | أنت غريبٌ هنا، ألست كذلك؟ |
Bunu halletmen lazım. yabancısın, para kazanabilirsin. | Open Subtitles | أنت تحتاج أن تصلح هذا أنت أجنبي ولاتستطيع الحصول على المال |
Sen bir yabancısın, değil mi? | Open Subtitles | أنت أجنبي, صحيح؟ |
Yakındalar, ama sen onlar için bir yabancısın. | Open Subtitles | إنهم قريبين منا ، لكنك غريب بالنسبة لهم |
Bana göre sen hala bir yabancısın. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لست غريبة عليك ! لكنك لست بعمر أخي |
Evimde bir yabancısın. | Open Subtitles | أنت غريبٌ في منزلي |
Poirot, sen bir yabancısın. | Open Subtitles | بوارو ، أنت أجنبي |
yabancısın, yakışıklısın. | Open Subtitles | أنت أجنبي, ووسيم. |
Özür dilerim, yabancısın. | Open Subtitles | آسفة، أنت أجنبي. |
Sen bir yabancısın. | Open Subtitles | أنت أجنبي. |
- Sen bir yabancısın. | Open Subtitles | - أنت أجنبي - |
Ve sen,Kate Austen,bana tamamen yabancısın. | Open Subtitles | و أنتِ (كايت أوستن)، شخص غريب بالنسبة إليّ |
Bana yabancısın | Open Subtitles | أنت غريب بالنسبة ليّ. |
.. neden sen benim amaçlarıma yabancısın. | Open Subtitles | وليست أهدافي غريبة عليك |