Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yakışıklı çocuksun" - Translation from Turkish to Arabic
-
فتى وسيم
| yakışıklı çocuksun. Senin için kolay olmayacak. | Open Subtitles | أنت فتى وسيم لن يكون الموضوع سهلا بالنسبة لك |
| yakışıklı çocuksun. Geniş omuzların var. | Open Subtitles | أنك فتى وسيم لديك أكتاف عريضة |
| Sen yakışıklı çocuksun. | Open Subtitles | لأنك فتى وسيم المظهر |
| Sen yakışıklı çocuksun. | Open Subtitles | أنت فتى وسيم |
| - Sen de bayağı yakışıklı çocuksun. | Open Subtitles | -أنت فتى وسيم |