| Arkadaşım bana yakıştığını söyledi. Bunu sadece içime giyeceğim. | Open Subtitles | قالت صديقتي إنه يناسبني ، يحتاج تعديلاً فقط |
| Evet, Bayan Masters. Bana yakıştığını düşünüyorum. | Open Subtitles | نعم يا سيّدة ماسترز أشعر أنّه يناسبني هكذا. |
| Bu küpelerin gerçekten bana yakıştığını sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا أعتقد بأن حلق الأذن يناسبني |
| - Bana yakıştığını sandığım için. | Open Subtitles | لأنني أعتقد أنه يناسبني سيدتي |
| Sakalın bana çok yakıştığını biliyorum... ama yeni halim de çok iyi olacak, göreceksiniz. | Open Subtitles | اعرف كم كنت ابدو وسيما باللحيه, لكن سنرى عندما احلقها |
| Sakalın bana çok yakıştığını biliyorum... ama yeni halim de çok iyi olacak, göreceksiniz. | Open Subtitles | اعرف كم كنت ابدو وسيما باللحيه, لكن سنرى عندما احلقها |
| "Aslında Julia bana yakıştığını söylüyor". | Open Subtitles | لا سيّما و أن (جوليا) ترى أنه يناسبني كثيرا |
| Bana smokinin yakıştığını söylerler. | Open Subtitles | ابدو انني اخبروني الناس لذلك ، السهرة بدلات في جدا وسيما .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 