"yakınmış" - Translation from Turkish to Arabic

• كان قريبا
• هل هم على
• كان قريب
• كان أقرب

Televizyoncu adam daha yakınmış.
ولكن الرجل ذي التلفاز هنا كان قريبا

Babasıyla çok yakınmış ki sonradan nadiren...
كان قريبا من والده، والذي نادرا ما رآه بعد...

İkinci Dalga teröristlerine çok yakınmış.
لنعرف هل هم على اتصال مع الموجة الثانية

Ve lekelerin sıçrama şekli gösteriyor ki bu cep telefonu onu bıçaklayan kişiye çok yakınmış.
و الإنتشار يشير أن الهاتف كان قريب جداً ممن طعنه، ، كأنه كان على وسطه.

Belli ki, onu bulan koşucu az kalsın ona çarpıyormuş, patikaya çok yakınmış.
علي ما يبدو أن صياد البط من وجده كاد أن يتعثر لقد كان قريب من الطريق

Küçük yalancı. Maceracılığın ne olduğunu biliyor, ...ayrıca eve çok daha yakınmış.
الكاذب الصغير، إنه يعلم ما هو التسلّل و كان أقرب للجريمة من المنتزه.

Craig saldırgana düşündüğümüzden daha çok yakınmış.
كريغ كان أقرب الى من اعتدى عليه مما ظننا

Baban Lagos'a benden çok daha yakınmış sanki.
كان قريبا جدا من لاغوس اكثر مما كنت انا

Çok yakınmış.
لقد كان قريب.

Baloya yakınmış. İyi düşünmüşsün.
لـقد كان أقرب إلى حفلة التخرج تفــكير جيـد

- Midland baloya yakınmış.
-ميدلاند) كان أقرب إلى حفل التخرج)