"yakacak yalanlar söylemem" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى ولو لم أقل الأكاذيب فإن

Sevdiğim kişilerin canını yakacak yalanlar söylemem.
حتى ولو لم أقل الأكاذيب فإن ذلك سيؤذي من أحبهم