| Direktör Tırmık'ı ölü mü diri mi yakaladığınızı bilmek istiyor. | Open Subtitles | المدير منكم تقريراً لو أمسكتم بسكراتش حياً أو ميتاً |
| Ben size yanlış adamı yakaladığınızı söylüyorum. | Open Subtitles | أنا أقول هذا... لأنكم أمسكتم بالرجل الخطأ. |
| Adamı yakaladığınızı haberlerde gördüm. | Open Subtitles | رأيتُ على الأخبار بأنكم أمسكتم الرجل. |
| Adamı yakaladığınızı söylemiştiniz. - Bittiğini söylemiştiniz. | Open Subtitles | حسناً، أنت أخبرتني أنّك قبضت على القاتل. |
| Adamı yakaladığınızı söylediğinizi sanmıştım. | Open Subtitles | ظننتك قلت بأنك قبضت على الرجل |
| Herondale'ın özel koruması olduğunu ve Valentine'ı yakaladığınızı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك ضمن فريق "هيروندايل" الأمني، وأنكم قبضتم على "فالنتاين"، |
| Adamı yakaladığınızı sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت أنكم أمسكتم بالرجل |
| Katili yakaladığınızı düşünmüştüm. | Open Subtitles | إعتقدت أنّكم أمسكتم بالقاتل |
| yakaladığınızı mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أتظنوا أنكم أمسكتم بي؟ |
| Adamı yakaladığınızı sanıyordum. | Open Subtitles | -ظننتُ أنّك قبضت على الفاعل . |
| Katili yakaladığınızı duydum. | Open Subtitles | سمعت أنكم قبضتم على القاتل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 