"yakalamamız lazım" - Translation from Turkish to Arabic

    • علينا أن نقبض
        
    • علينا اللحاق
        
    • يجب أن نمسك
        
    • يجب ان نمسك
        
    • لاعتقال
        
    • علينا القبض على
        
    Tamam mı? İsterseniz sinirlenin ama bu adamı yakalamamız lazım. Open Subtitles حسنًا، سأتولى مسؤولية الفساد لكن يجب علينا أن نقبض على مُطلق النار
    — Onları bugün yakalamamız lazım. Open Subtitles علينا أن نقبض عليهم اليوم
    Bu treni yakalamamız lazım. Open Subtitles علينا اللحاق بالقطار
    Haydi Jorge, haydi, haydi. Haydi daha hızlı, onları yakalamamız lazım. Open Subtitles أسرع يا (خورخي)، أسرع، أسرع، هيّا، هيّا، أسرع أكثر، علينا اللحاق بهم!
    Ana caddeye varmadan önce, onu yakalamamız lazım! Open Subtitles يجب أن نمسك بها قبل أن يذهب للطريق الرئيسي
    Fare Buffy'yi yakalamamız lazım. Open Subtitles يجب أن نمسك (بافي) الجرذ
    Tanrım. Onları canlı yakalamamız lazım. Open Subtitles ياربي,يجب ان نمسك بهم احياء
    Bu plazmayla ölüm saçan adamı yakalamamız lazım. Open Subtitles لذا جليًّا أنّنا بحاجة لاعتقال رجل البلازما القاتل هذا.
    İsa adına, bu adamı yakalamamız lazım. Open Subtitles يسوع, علينا القبض على هذا الرجل
    Grotto kaçıyor, yakalamamız lazım. Open Subtitles إن (جروتو) يهرب. علينا اللحاق به.
    Bana bakın, şu anasını siktiğimin Travis Marshall'ını yakalamamız lazım. Open Subtitles لدينا يومان لاعتقال (ترافس مارشل)...
    - Bu adamı yakalamamız lazım Hobbes. - Kımıldarsam beni fark eder. Open Subtitles (علينا القبض على هذا الشخص يا (هوبز - إن تحركتُ سيراني -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more