"yaklaşık iki ay önce" - Translation from Turkish to Arabic

    • منذ شهرين
        
    • قبل حوالي شهرين
        
    Yaklaşık iki ay önce şehir merkezinde Hyatt Oteli'nde Miras Vakfı'nın akşam yemeği vardı. Open Subtitles كان هناك عشاء لمؤسسة منذ شهرين بفندق حيات وسط المدينة
    - Sen söyle. Yaklaşık iki ay önce göndereni belirsiz bir e-posta aldım. Bir randevu sitesindeki profilinin linki vardı. Open Subtitles تلقيتُ رسالة إلكترونيّة مجهولة منذ شهرين تقريباً مع رابطٍ فيها لملفّها على موقع التعارف.
    - Ayrıldığımızda, Yaklaşık iki ay önce. Open Subtitles منذ انفصالنا أي منذ شهرين تقريباً
    Yaklaşık iki ay önce Wi-Fi bağlantısıyla güncellendiğini. Open Subtitles وهذا كان عن بعد تحديثها عبر اتصال واي فاي قبل حوالي شهرين.
    Bizim kurbanımız, Nina Getz'e Yaklaşık iki ay önce bir organ vericisinden deri dokuları nakledilmişti. Open Subtitles الضحية نينا جيتز- كانت ترقع الجلد من متبرع باعضائه قبل حوالي شهرين.
    - Yaklaşık iki ay önce genç bir bayana çocuk doğurttun mu? Open Subtitles هل ولدتي طفل هذه الفتاة ؟ منذ شهرين ؟
    Yaklaşık iki ay önce! Open Subtitles منذ شهرين تقريبا
    Yaklaşık iki ay önce saç nakli yaptırmış orta yaşlı bir adam... Open Subtitles ...رجل متوسط العمر زرع شعر منذ شهرين
    Yaklaşık iki ay önce öğrendik. Open Subtitles لقد علمت منذ شهرين فقط
    Adliye seri numaralarından izini sürdü ve Nevada'daki bir madencilik şirketi çıktı Yaklaşık iki ay önce çalınmış. Open Subtitles اكتشفنا انها كانت تخص منجم في ولاية (نيفادا) ، منذ شهرين مضوا
    Yaklaşık iki ay önce, bazı çalışanlarımız Tetra-Bit'in sistemlerine solucan yerleştirdi. Open Subtitles منذ شهرين,قام بعض موظفينا باختراق نظام (تترابت)
    - Yaklaşık iki ay önce. Open Subtitles منذ شهرين
    Hmm, Yaklaşık iki ay önce. Open Subtitles كما قلت لكم , قبل حوالي شهرين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more