| Bana yaklaşan herkes... | Open Subtitles | كل من يقترب مني ... |
| Bana yaklaşan herkes ölüyor. | Open Subtitles | كل من يقترب مني يموت يا (سيباستيان) |
| - Yarım saat mesafede. - O çocuğa yaklaşan herkes... | Open Subtitles | يحتاجون نصف ساعة كل شخص يقترب من الفتى |
| Çocuğun yanına yaklaşan herkes ona dua etmeye başlıyor. | Open Subtitles | كل شخص يقترب منه ... يصبح يصلي له |
| Ben uslu yaklaşan herkes (Mike) o | Open Subtitles | بإمكاني التصرّف بنفسي أي شخص يقترب من (مايك) ذلك |
| Jack'e bir virüs bulaştı. Yanına yaklaşan herkes ölecek. | Open Subtitles | جاك مصاب بفيروس قاتل كل من سيقترب منه سيموت |
| Jack'e bir virüs bulaştı. Yanına yaklaşan herkes ölecek. | Open Subtitles | جاك مصاب بفيروس قاتل كل من سيقترب منه سيموت |
| Ona bu kadar yaklaşan herkes ölür mü? | Open Subtitles | -كل شخص يقترب منه يموت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 