"yaklaşmak istemesi" - Translation from Turkish to Arabic

• هي طريقتها
• طريقتها بالتقرّب منيّ

Sürekli davalarda benden yardım istemesinin nedeni bana yaklaşmak istemesi mi, diye düşünmeden edemiyorum.
لايسعني إلاّ أن أتسائل إن كان طلبها لمُساعدتي بحل قضايا معها طوال الوقت . هي طريقتها بالتقرّب منيّ