"yakmayacağım" - Translation from Turkish to Arabic

• أؤذيك
• أؤذيكي
• أؤذيكِ
• أؤذيه
• أؤذيها
• آذيك
• اؤذيها
• أوذيك
• أحرقك

- Canımı yakmayacaksın, değil mi? - Canını hiç yakmayacağım.
ـ أنت لن تؤذيني أليس كذلك ـ لا لن أؤذيك أبدا

Ellerini bacaklarının arasına koy. Canını yakmayacağım.
فقط ضع يديك بين ساقيك، لن أؤذيك

Tamam dostum. Canını yakmayacağım. Ben bir doktorum.
، لا بأس يا صاحبي ، لن أؤذيك فأنا طبيب

Hayır, canını yakmayacağım.
لا ، لا ، لا ، لا أنا لن أؤذيكي

Endişelenme, canını yakmayacağım.
لا تقلقي ، لن أؤذيكِ

Onun canını yakmayacağım. Sadece onu oyalayacağım, bu sırada sen de etrafa bak.
لن أؤذيه, فقط أشُـغله فترة من الوقت حتى أتُـيح لكِ المجال

Sakin olun. Goncanın canını yakmayacağım. Bana canlı lazım.
هدّئا من روعكما، أنا لن أؤذيها فأنا أحتاجها على قيد الحياة

Gel. Canını yakmayacağım. Gel.
تعال، أنا لن آذيك تعال

Canını yakmayacağım kuzen. Sadece oyun oynamak istiyorum.
لن أؤذيك يا ابن العم، أريد اللعب فحسب

Hadi ama, hadi. Benden korkma. canını yakmayacağım.
تعال, لا تخف, لن أؤذيك, تعال

Canını yakmayacağım. Birşey göstermek istiyorum sadece.
لن أؤذيك فقط أن أرك شيئاً هيا

Jinxy kedi, Jinxy kedi. Canını yakmayacağım.
أيها القط جينكسى ،لن أؤذيك

Korkma. Canını yakmayacağım.
لا تخف فلن أؤذيك

Korkma, canını yakmayacağım.
لا عليك، لن أؤذيك

- Canını yakmayacağım.
-إنني لن أؤذيكي.

Söz veriyorum, canını yakmayacağım.
أعدكِ ألا أؤذيكِ.

Ona göstermek istiyorum. Endişelenme. Canını yakmayacağım.
سيسعدني أن أريه، لا تخافي، لن أؤذيه

Canını yakmayacağım.
لن آذيك

- Canını yakmayacağım.
- انني لن اؤذيها

Canını yakmayacağım canını alacağım!
أنا لن أوذيك أنا سوف أقتلك

Seni tekrar yakmayacağım. Üç kere yaptım zaten.
.لن أحرقك مرة أخرى .أحرقتك لتوي ثلاث مرات