"yaktınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • أحرقتم
        
    • حرقت
        
    • أشعلت
        
    • بحرق
        
    • بإحراقها
        
    • أحرقتِ
        
    Bayan Scott'u cadı olduğu için mi yaktınız? Open Subtitles أحرقتم السيدة سكوت, لأنها كانت ساحرة؟ لماذا؟
    Her şeyden önce, elbiseyi hepiniz yaktınız. Open Subtitles أول شيء، أنتم كلكم أحرقتم الرداء
    Siz de evi sigorta parası almak için yaktınız. Open Subtitles حرقت المنزل للحصول على مال التأمين.
    Yedek parça için koca bir dinozoru mu yaktınız? Open Subtitles حرقت ديناصورا كاملا من أجل بقايا أعضاء؟
    Selam, delikanlı! Az önce piponuzu senaryomun kapak sayfasıyla yaktınız! Open Subtitles اهلاً يارياضي! لقد أشعلت غيلونك بصفحة عنوان كتابي
    Yani ruh hapsolunca Ouija tahtasını mı yaktınız? Open Subtitles إذن أنتِ قمتِ بحرق لوح التتبُع عندما علقت الروح فيه
    - Onu canlı canlı yaktınız. Open Subtitles قمت بإحراقها حية
    Bence pastanızı yaktınız. Open Subtitles أظن أنكِ أحرقتِ كعكتكِ.
    Evi biz Philly'e geri taşınalım diye mi yaktınız? Open Subtitles هل أحرقتم ذلك البيت لكي نعود إلى "فيلي" "فيلادلفيا" - ماذا ؟
    Bir şey mi yaktınız? Open Subtitles أحرقتم اي شىء،يا رفاق؟
    Tanrım evi gerçekten yaktınız mı! Open Subtitles لقد أحرقتم المنزل فعلا
    Milyonlarca değerinde malı yaktınız mı? Open Subtitles أحرقتم مخدرات تساوي الملايين
    Aslında bir niyet mektubunu yaktınız. Open Subtitles ‫لقد حرقت خطاباً لإعلان النية في الواقع
    Sinemayı mı yaktınız? Open Subtitles حرقت السينما؟
    Parayı mı yaktınız? Open Subtitles حرقت المال؟
    Yan komşunun tütsüsünü siz mi yaktınız? Open Subtitles هل أشعلت البخور في المنزل المجاور ؟
    Fenerlerinizi yaktınız mı? Open Subtitles هل أشعلت ضوء كشافك؟
    - Hiç kendi teknenizi yaktınız mı? Open Subtitles هل في مرة انتهى بك الحال بحرق واحد من قواربك؟
    Lorelei Wright'ın cesedini otopsi yapmadan yaktınız mı? Open Subtitles قمت بحرق جثة "لوريلاى رايت" قبل تشريحها؟
    Dekanın şeyine parmağınızı sokmuşsunuz. - Taco Bell restoranını yaktınız mı? Open Subtitles سمعت أنكِ تحرشتِ بالعميد هل فعلاً أحرقتِ مطعم (تاكو بيل)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more