| D'avin, Yalan dedektörüne dokun ve ilk soruna cevap ver: | Open Subtitles | ألمس جهاز كشف الكذب وجاوب على السؤال الاول |
| Yalan Makinası Koruma Yasası işvereni sizi Yalan dedektörüne girmeye zorlamaktan alıkoyar, ama istisnalar vardır. | Open Subtitles | حسنا، قانون حماية جهاز كشف الكذب يحتفظ صاحب العمل من يجبرك على إجراء اختبار كشف الكذب، ولكن هناك استثناءات. |
| Neden kocanı Yalan dedektörüne sokmuyoruz, eğer geçerse ona telefonunu verirsin? | Open Subtitles | لما لا تستخدمي جهاز كشف الكذب على زوجك، وأذا نجح تتركينه يحتفظ بهاتفه ؟ |
| Tamam. Yalan dedektörüne sokacağım seni. | Open Subtitles | حسناً ، إذا أخضعي لاختبار كشف الكذب |
| Yalan dedektörüne sokun beni. | Open Subtitles | أُقسم لكم إربطوني بجهاز كشف الكذب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 